Pattern Made 4 You hört auf

Nach fast 25 Jahren Arbeit für und mit PatternMaker habe ich beschlossen, per 15 Dezember den Verkauf der Software über Pattern Made 4 You einzustellen. Im Jahr 2026 werde ich 67 Jahre alt und gehe in den Ruhestand. Dann möchte ich endlich wieder endlos an der Nähmaschine sitzen und Kleidung, Taschen und Kuscheltiere für meine Enkelkinder – und für mich selbst – nähen.

Seit 1999 arbeite ich mit großer Freude mit PatternMaker und MacroGen. Es sind wunderbare Programme zum Zeichnen und Programmieren von Schnittmustern – einfach zu bedienen, übersichtlich und erschwinglich. Mir war es immer wichtig, dass die Nutzer weiterhin mit echten Schnittmustern arbeiten, damit das Wissen über Schnitttechnik und Nähen erhalten bleibt.

Der Verkauf der Software sowie die Helpdesk-Aktivitäten werden vom Mutterunternehmen PatternMaker Software in den USA übernommen. Dort werden künftig auch die niederländischen und deutschen Produkte über die eigene Website angeboten, es kann jedoch eine Weile dauern bevor ihre Webseite ganz richtig ist. In den ersten sechs Monaten werde ich den Helpdesk weiterhin unterstützen, damit der Übergang reibungslos verläuft.

Ab dem 15. Dezember 2025 wird die aktuelle Website www.patternmade4you.nl (oder .com) nicht mehr aktiv sein. Besucher werden dann automatisch auf die Website von PatternMaker Software weitergeleitet: www.patternmakersoftware.com, wie auch Emails nach info@patternmade4you.com.

Bis zum 15. Dezember bleibe ich weiterhin aktiv. Auf der Website gibt es bis dahin noch einige attraktive Angebote. Die Software und Kollektionen werden mit Rabatt verkauft, einige neue Kollektionen sind hinzugekommen, und es ist jetzt noch möglich, ein Upgrade – von PatternMaker De Luxe auf Professional oder von Professional auf die Gradier Studio – zu einem vergünstigten Preis zu erwerben.

Außerdem stelle ich derzeit alle meine niederländischen Workshops auf die Website und arbeite daran, sie ins Deutsche und Englische zu übersetzen. Sie können dann von allen kostenlos über Mein Konto / Software heruntergeladen werden oder via die PatternMaker Software Webseite und werden später auch in einem Software-Update enthalten sein.

Ich möchte mich auch ganz herzlich bei Heidi Jung bedanken, die mich viele Jahre lang beim Helpdesk für unsere deutschen Kundinnen und Kunden unterstützt hat. Eine sehr nette und inspirierende Freundin mit großem Wissen über Nähen und Schnittkonstruktion, deren Hilfe für mich von unschätzbarem Wert war.

Zum Schluss möchte ich mich ganz herzlich bei allen für die vielen netten Kontakte in all den Jahren bedanken. Es gibt eine ganze Reihe von Nutzerinnen und Nutzern, die ich nie persönlich kennengelernt habe, mit denen ich aber viele angenehme Telefon- oder E-Mail-Gespräche geführt habe. Es war immer ein schönes Gefühl, jemandem bei einem Problem helfen zu können, damit er oder sie wieder mit dem Programm weiterarbeiten konnte.

Ich wünsche allen weiterhin viel Freude mit PatternMaker!

Herzliche Grüße,

Eugenie Naber